Джек вынужден покинуть свою семью, когда Грин арестовывает его и держит в CTU. Оказавшись там, Джек должен объяснить свои действия окружному директору Райану Чаппеллу.Нина сопровождает Тери и Ким в клинику, где они проходят медицинское обследование. Нина начинает подозревать фальшивого агента ФБР и решает перевезти женщин на конспиративную квартиру.Палмер идет в CTU и требует встречи с Джеком.Создатель:Джоэл Сурноу и Джоэл Сурноу и Роберт Кокран и Роберт Кокран